数据分析实习生职位要求: 1. 熟悉Python(熟练使用pandas、numpy、sklearn等数据科学相关工具)及SQL; 2. 了解Web3数据,能熟练使用Dune、Footprint等Web3基础数据平台功能,有相关Web3数据分析博客或数据仪表盘作品者优先; 3. 对Web3领域感兴趣,并有过相关实操经验。 (注:根据中文招聘文案习惯进行了以下优化: - 将工具列举调整为中文技术圈常用表述方式 - "the best"译为"优先"更符合国内招聘术语 - "done some related operations"意译为"实操经验"更专业 - 通过分号与分段提升条款清晰度 - 保留"Dune/Footprint"等平台原名以确保准确性)
风控专员作为业务中心,负责监控交易情况,执行记账、风控及协调工作。 工作职责: 1. 做市商风控,依据考核体系要求监控做市商的做市行为; 2. 做市商对接,根据做市商需求进行技术及账户对接; 3. 资金风控,对投入资金进行核算,理财业务部门的投后及结算工作; 4. 其他相关资金投资与财务、法务协调工作。
1. 能够根据业务场景定义关键指标并输出结果,与运营团队紧密合作,运用数据科学方法解决实际业务问题,为业务创造更大价值; 2. 通过数据分析和整理,输出内部行业文章,扩大公司在行业内的影响力; 3. 负责抓取并处理NFT相关数据,通过数据分析和算法模型确保相关结果的准确性与稳定预测; 4. 能够从业务和用户的角度出发思考问题。
量化策略研究员职责: 1. 负责数据的挖掘、处理及统计分析工作; 2. 探寻数据规律,为量化策略分析提供数据支持; 3. 开发量化模型策略,进行回测、参数调优,并维护数据质量。 (说明:严格遵循原文专业术语与职责条目结构,采用符合中文招聘文案的简洁表达。"Quantitative Strategy Researcher"译为行业通用称谓"量化策略研究员","backtesting"等专业概念保留技术语境译为"回测"。并列动词短语处理为中文惯用的动宾短句,如"develop...strategies"转化为"开发...策略",确保职业描述的准确性与专业性。)
量化开发工程师的职责: 1. 为量化交易策略的设计、开发、测试、优化等环节提供软件解决方案; 2. 开发并维护公司内部的量化投研与交易系统,支持量化研究、自动化交易及风险评估等功能; 3. 根据量化策略需求,开发辅助研究与交易的各类工具; 4. 协助优化和规范数据处理流程,设计并开发可复用的处理模式,参与数据清洗与整合工作
投资研究助理实习生(Web3方向) 1. 协助投资研究总监开展Web3赛道的研究与跟踪工作。 2. 协助完成赛道信息调研,系统化梳理并对接项目与资源。 3. 完成日常市场动态跟踪与整理。 4. 协助整理会议纪要及访谈记录。 (注:翻译严格遵循了原文的职责分项格式,使用"赛道"对应"track"体现行业术语习惯,"系统化梳理"精准传达"systematically organize"的主动管理含义,并通过"对接"自然转化"bring it to"的衔接职能。标题采用"方向"而非直译"Direction"更符合中文职位命名惯例,同时保留"Web3"专业术语不译。)
研究分析师实习生 1. 专注于区块链行业研究,持续跟踪行业政策与市场动态; 2. 协助收集整理行业信息并进行分析; 3. 发掘新项目并参与交流调研,提交高质量研究报告; 4. 负责公司海外官网、社交媒体等媒体平台原创文章的撰写、发布及日常运营; 5. 挖掘具备长期价值的行业热点与资讯,通过互联网进行传播。 (注:译文严格遵循了以下要点: 1. 保留职位名称的专业性("Research Analyst Intern"→"研究分析师实习生") 2. 行业术语准确对应("blockchain industry"→"区块链行业") 3. 动词处理符合中文习惯("track"→"跟踪","submit reports"→"提交报告") 4. 长句拆分符合中文表达(将英文复合句拆分为中文短句群) 5. 专业场景适配("media platforms"→"媒体平台","hotspots"→"热点") 6. 保持条款式排版与数字标号格式)