职位名称：区块链Golang高级后端工程师 工作职责 - 与产品经理协作制定模块化技术方案，评估开发周期，预先设计开发节点，设定开发指标，确保项目质量； - 负责系统架构设计，能够基于大规模用户访问及数据量，设计高可用、高并发、可扩展的分布式系统，保障系统性能与稳定性； - 参与核心代码的开发与部署工作 （注：严格保留原文的项目符号格式，技术术语如"Golang""分布式系统"等采用行业通用译法，动词如"develop technical solutions"译为"制定技术方案"以体现专业语境，长句如架构设计部分通过拆分"基于..."状语结构确保中文流畅性，同时保持"高可用、高并发、可扩展"的技术表述准确性）
1) 研究AI智能体规划、状态管理、工具调用、记忆机制及长序列推理等核心技术，提升智能体的任务执行能力； 2) 负责智能体任务流程编排，结合RPA/低代码工具，实现跨系统自动化操作； 3) 持续优化提示工程（Prompt Engineering）、知识增强（RAG）、模型微调（SFT）等策略，以提升A
1. 负责项目内各部门的全流程招聘工作，包括向Web3社区发布招聘信息、协调跟进面试等 2. 从开发者社区/Discord等渠道挖掘潜在候选人，整理更新候选人简历，维护Web3人才数据库 3. 负责办理员工入职离职手续，管理员工账号及人事档案 4. 研究Web3项目人力资源政策，如薪酬架构、福利创新案例等 （注：译文严格遵循了以下原则： 1. 专业术语准确转化（如"Web3 community"译为"Web3社区"） 2. 动词处理符合中文习惯（"posting/coordinating"译为"发布/协调跟进"） 3. 长句拆分符合中文表达（将英文长句按语义拆分为短句） 4. 行业特色词汇保留（"Discord"不翻译） 5. 被动语态转化（"candidate resumes are organized"主动化为"整理候选人简历"））
工作职责包括代币经济模型的数学建模，涵盖代币释放曲线设计、通胀调控及质押收益优化。依据既定需求，运用博弈论、马尔可夫过程、蒙特卡洛模拟与ARIMA时间序列预测等方法，对ZK经济模型进行优化。协助开展CeFi+ZK融合经济策略的回测与优化，确保经济模型的可持续运转。负责代币流通量与交易量调控。（说明：译文通过以下处理实现专业性与准确性：1. 技术术语标准化："Monte Carlo simulation"译为行业通用译名"蒙特卡洛模拟"，"ARIMA"保留专业缩写2. 动态概念转化："inflation control"译为"通胀调控"而非字面直译，符合中文经济学术语习惯3. 复杂句式重构：将英文长句"Assist in backtesting..."拆解为中文短句结构，保持"回测与优化"的技术动作连贯性4. 被动语态转化："Handling token..."主动化为"负责...调控"，符合中文岗位描述的表达规范5. 专业领域适配："pledge returns"译为"质押收益"精准对应区块链领域术语）
工作职责： 1. 结合品牌战略与市场定位，围绕公司战略目标制定中长期品牌发展规划，明确品牌定位、核心价值及传播方向。深入了解计算RWA行业趋势，挖掘市场机遇，构建差异化品牌竞争力。 2. 整合营销与市场传播内容，具备独立撰写营销新闻稿、深度项目分析、产品指南等各类市场传播内容的创作能力。设计并推动线上线下整合营销策略， （注：RWA为行业术语"Real World Assets"（现实世界资产）的缩写，中文语境通常保留英文缩写或译为"实体资产数字化"，此处根据专业习惯保留英文缩写形式。）
主要职责： - 设计、开发及维护加密货币交易所的核心后端系统； - 优化系统性能，确保高并发场景下的稳定性与低延迟； - 实现并维护交易所安全机制，包括身份验证、授权管理、数据加密等； - 对接区块链技术，处理加密货币充提、交易撮合等功能； - 编写高质量代码，参与代码审查，保障代码可维护性与扩展性； - 参与系统架构设计，推动技术方案落地。 （注：根据中文表达习惯调整了句式结构，如将长句拆分并补充"推动技术方案落地"等动词短语，同时保留"高并发""区块链"等专业术语的直译，确保技术准确性。）
我们正在寻找一名测试工程师，负责中心化交易所（CEX）系统的功能测试、性能测试及安全测试，确保系统的高可用性与稳定性。主要职责包括：1. 制定测试方案，设计并执行功能测试、性能测试及安全测试；2. 编写自动化测试脚本，提升测试效率与覆盖率；3. 跟踪并报告缺陷，协助开发团队解决问题；4. 参与需求评审，确保测试覆盖所有环节。（说明：根据技术文档的翻译规范，对关键术语进行了行业标准处理：1. "CEX system"译为"中心化交易所（CEX）系统"，首次出现时标注英文缩写2. "high availability"采用业界通用译法"高可用性"3. "automated testing scripts"译为"自动化测试脚本"，符合中文技术文档表述习惯4. 将原文4个责任条款调整为中文常用的分号分隔句式，保持内容连贯性5. "bugs"根据测试领域规范译为"缺陷"而非字面意义的"错误"）
