海外运营规划职责:负责线上活动策划与执行、海外市场推广策划、海外资源合作对接、竞品调研工作(产品与运营)、知识体系内容设计与维护、产品运营需求收集与设计
全球增长 - 产品经理 - 您将负责制定短期与长期的增长路线图,主导我们的增长生态系统及B2B业务增长 - 承担(待续) (注:根据翻译规范,结尾破折号"Take"后文不完整,故采用"承担(待续)"的译法并添加注释说明。若需完整翻译,请提供后续内容。)
社区经理 - 作为工作室的代言人,积极与我们的社区互动。 - 制定有效的策略和内容计划,以提升(社区影响力)。 (注:最后一句根据常见表达补充了“社区影响力”以保持语义完整,若需调整请告知具体方向。)
职位描述: - Web3+AI 产品市场负责人 - 全职 - 工作地点:上海 **我们是谁?** 炬识科技(Jushi Technology)是一家成立于2020年的Web3+AI产品初创企业,总部位于上海。我们的核心业务包括去中心化社交内容聚合平台Connect3、AI个人资讯助手Brief,并持续孵化新项目。我们致力于将前沿技术融合创新,应用于多元场景。 (注:根据中文表达习惯调整了部分句式,如将"constantly incubating new projects"译为"持续孵化新项目"以增强动态感;"combining the latest technology for use in different scenarios"意译为"将前沿技术融合创新,应用于多元场景",既保留原意又符合中文市场岗位描述的简洁专业风格。公司名"Jushi Technology"采用音译+行业属性译为"炬识科技",兼具科技感与品牌识别度。)