Bitget

1. 负责金融产品如交易所理财和借贷业务的运营。 2. 分析和探索用户的使用习惯及需求，根据产品生命周期的特点制定运营策略并实施。 3. 了解行业发展趋势及竞争对手动态，通过行业研究和竞品分析提出优化方案。 4. 推动产品创新，深入理解用户需求，持续打磨产品体验并开展运营工作。 5. 与研发、营销、设计及产品团队保持良好沟通与协作。

1. 基于行业洞察与分析，识别行业热点与用户需求，参与资产与产品规划，推出具有竞争力的数字资产产品。基于内外部数据及用户反馈，持续优化代币上链策略、推广策略等。基于运营经验与市场动态，持续输出创意与市场导向的运营策略，打造差异化运营。参与跨部门协调沟通，协调并推动资产业务的正常运转。翻译说明：1. "industry awareness"译为"行业洞察"，更符合中文行业术语习惯2. "competitive asset products"译为"具有竞争力的数字资产产品"，补充"数字"使概念更清晰3. "creative and market-oriented"译为"创意与市场导向"，保持形容词结构平衡4. "differentiated operations"译为"差异化运营"，符合商业术语规范5. "cross departmental coordination"译为"跨部门协调沟通"，补充"沟通"使动作更完整6. 整体采用短句结构，符合中文公文表达习惯，同时保持专业性

1) 英译中（兼职/全职）2) 英文校对员（兼职/全职）3) 繁体1名全职（中译英/英译繁）a) 营销文案翻译与本地化校对（中译英/英译繁），涵盖：产品、运营及营销活动、公告、博客文章、新闻稿、教育材料、视频脚本、UI/UX界面文字、登录页面。