翻译为简体中文为：翻译专家 at MEXC
全职1个月前
Employment Information
职位描述
MEXC诚聘波斯语-中文翻译加入我们充满活力的前瞻性团队。作为全球交易平台的核心成员，您将在连接国际市场与中文用户群体间发挥关键作用。该职位要求精通波斯语和中文，尤其注重加密货币相关内容翻译的准确性、文化适配性与专业调性。您将参与数字资产交易平台的本地化工作，确保所有语言材料为用户提供无缝体验。
选择我们的理由
MEXC（www.mexc.com）是全球发展最迅猛的数字资产交易所之一，CoinMarketCap交易量排名持续稳居前十。我们提供：
- 具有竞争力的薪资与绩效奖金
- 量身定制的加密行业职业发展计划
- 全面福利体系（含健康保险、弹性工时及专业培训资源）
- 完全远程办公模式，支持全球任意地点开展工作
- 与多元文化团队协作参与高影响力项目的机会
- 定期反馈与职业晋升规划，助力长期发展
核心职责
作为波斯语-中文翻译，您的主要工作包括：
- 翻译加密货币、区块链技术及数字资产交易相关各类内容
- 确保译稿满足市场、客服、产品等各部门特定需求
- 通过严格校对编辑流程保持最高翻译质量标准
- 参与术语管理、风格一致性检查等语言质量控制流程
- 配合项目经理按时交付翻译成果
- 针对内容本地化难点提出优化用户体验的建议
- 持续更新行业术语与市场动态知识以确保翻译精准度
- 运用CAT（计算机辅助翻译）等专业工具管理翻译项目
任职要求
成功胜任该职位需具备：
- 波斯语及中文母语级或流利水平，具备卓越的书面与口语表达能力
- 技术/行业内容翻译经验（加密货币领域优先）
- 扎实的区块链术语与数字资产交易知识储备
- 出色的细节把控力与跨项目译文一致性维护能力
- 熟练使用翻译工具及项目管理软件
- 在保持团队沟通的同时具备独立工作能力
- 优秀的时间管理技能，能在紧迫期限内保质交付
- 了解SEO最佳实践以提升目标市场内容可见度
- 能根据营销材料与法律文件等不同语境调整翻译风格
- 出色的跨部门协作沟通能力
Share this
新内容将持续不断
定期更新
