職務内容
当社のグローバルゲームチームに加入する才能あるコンテンツストラテジストを募集しています。この役職は、国際的なゲームプラットフォーム向けに文化的に関連性の高いコンテンツを開発しつつ、地域規制の遵守を確保することに焦点を当てています。理想的な候補者は文化的なギャップを埋め、世界中の多様なプレイヤーコミュニティに向けて魅力的な体験を創造します。
主な責任
- 文化的感受性と地域のコンプライアンス要件に特に注意を払い、海外ゲームプラットフォーム向けの包括的なコンテンツ戦略を策定・実施する
- ゲームエコシステムコンテンツの完全なライフサイクルを管理し、すべてのプラットフォームモジュールと機能の定期的な更新を含む
- 複数の言語バージョンと文化的文脈にわたってコンテンツの正確性と魅力を維持するため、部門横断的な調整を主導する
- ユーザーフィードバックと市場データの徹底的な分析を行い、ゲームコンテンツと全体的なユーザー体験の継続的改善を推進する
- ユーザーエンゲージメントを高め、リテンション率を向上させ、主要なプラットフォームパフォーマンス指標を改善するプラットフォーム固有のコンテンツを作成する
追加責任
この役職には、ローカライゼーションチームとの協力、文化コンサルテーションセッションへの参加、グローバルなゲームトレンドの最新情報の把握なども含まれる場合があります。コンテンツストラテジストは、マーケティング、製品、コミュニティチームと緊密に連携し、コンテンツをより広範なビジネス目標と整合させます。
業績評価指標
- 地域別のコンテンツエンゲージメント率
- ユーザーリテンションとプラットフォーム定着率の改善
- すべてのターゲット市場におけるコンプライアンス遵守状況
- ローカライゼーション品質スコアと文化的適切性評価