Mô Tả Công Việc
Chúng tôi đang tìm kiếm một Điều Phối Viên Dịch Thuật có kỹ năng để quản lý các dự án dịch thuật đa ngôn ngữ và đảm bảo việc giao bản dịch chất lượng cao đúng hạn. Ứng viên lý tưởng sẽ có hiểu biết sâu sắc về sản phẩm và bối cảnh kinh doanh để cung cấp bản dịch chính xác.
Trách Nhiệm Chính
- Điều phối các dự án dịch thuật đa ngôn ngữ và làm việc với các biên dịch viên để tổ chức kết quả dịch thuật
- Đáp ứng yêu cầu nhiệm vụ dịch thuật và giao bản dịch bằng nhiều ngôn ngữ theo lịch trình
- Duy trì hiểu biết tốt về sản phẩm và hoạt động kinh doanh của công ty
- Xử lý độc lập các nhiệm vụ dịch thuật tiếng Anh với tiêu chuẩn chất lượng cao
- Đảm bảo tính nhất quán và chính xác trên tất cả các tài liệu dịch thuật
- Giao tiếp hiệu quả với các nhóm nội bộ và biên dịch viên bên ngoài
Yêu Cầu Công Việc
- Có kinh nghiệm đã được chứng minh trong lĩnh vực điều phối dịch thuật hoặc lĩnh vực liên quan
- Thông thạo tiếng Anh và ít nhất một ngôn ngữ khác
- Khả năng làm việc độc lập và đáp ứng thời hạn chặt chẽ
- Kỹ năng tổ chức và quản lý dự án mạnh mẽ
- Quen thuộc với sản phẩm của công ty và thuật ngữ ngành
- Chú ý đến chi tiết và cam kết với chất lượng
- Kỹ năng giao tiếp và tương tác tốt
Yêu Cầu Ưu Tiên
- Bằng cấp về Dịch Thuật, Ngôn Ngữ Học hoặc lĩnh vực liên quan
- Kinh nghiệm với phần mềm quản lý dịch thuật
- Hiểu biết về nhiều ngôn ngữ ngoài tiếng Anh
- Nền tảng trong lĩnh vực ngành cụ thể của công ty
