首席技术官 1. 与首席执行官对接并制定工程技术路线图。 2. 管理工程团队并执行任务分配。 （说明： 1. 保留专业职称"Chief Technology Officer"的标准译法"首席技术官"，"CEO"采用通用缩写形式。 2. "interfacing with"译为"对接"体现技术管理层级间的协作关系，"roadmap"采用"路线图"这一行业通用术语。 3. 第二点使用"管理...并执行..."的递进句式，将"task management"具体化为"任务分配"更符合中文管理场景表述。 4. 整体采用简洁的动词短语结构，符合中文职位描述的语言特征。）
运维工程师岗位职责：1. 负责在亚马逊AWS及阿里云平台创建和管理各类资源，包括虚拟私有云(VPC)、内容分发网络(CDN)、对象存储(S3)、云服务器(ECS)、弹性容器服务(EKS)、负载均衡(ELB)、MySQL数据库、Redis缓存、ElastiSearch搜索服务等2. 协助管理代码构建流程，搭建容器化自动化运维能力3. 保障高可用方案的落地实施，建立安全监控机制、故障恢复机制及演练机制（注：翻译时对部分专业术语采用"中文译名+英文原称"的标注方式，既确保专业性又便于技术人员理解；将长句拆分为符合中文表达习惯的短句结构；对"ElastiSearch"等专有名词保留原写法；"drills"根据上下文译为"演练机制"以体现运维工作特性）
Solidity合约工程师职责： 1. 研究区块链领域智能合约的开发与测试工作。 2. 深入探究智能合约体系，包括但不限于智能合约虚拟机、编程语言及规范。 3. 根据业务细分抽象定义智能合约，形成协议，并运用智能合约进行协议验证与测试。 4. 利用智能合约实现跨链交互，分析智能合约中跨链相关功能的使用情况。 （注：保留技术术语如"Solidity"、"智能合约"、"区块链"、"虚拟机"、"跨链"等专业名词的原文表述，符合中文技术文档习惯；句式结构按中文表达调整，如将被动语态"be limited to"转换为主动表述"包括但不限于"；动词如"Research"译为"研究"、"Abstract and define"拆分为"抽象定义"以贴合中文技术语境。）
量化开发工程师的职责： 1. 为量化交易策略的设计、开发、测试、优化等环节提供软件解决方案； 2. 开发并维护公司内部的量化投研与交易系统，支持量化研究、自动化交易及风险评估等功能； 3. 根据量化策略需求，开发辅助研究与交易的各类工具； 4. 协助优化和规范数据处理流程，设计并开发可复用的处理模式，参与数据清洗与整合工作
1. 全面负责面向公众的网页应用程序开发，从项目启动到上线及后续维护全程主导。 2. 打造响应式、可扩展的用户界面，确保跨设备与浏览器的流畅体验。 （说明：根据技术文本特性进行了以下处理： 1. "Take ownership"译为"全面负责"体现责任主体，"from inception to production and beyond"通过"全程主导"和增译"后续维护"完整传达时间维度 2. "responsive and scalable"采用技术领域惯用译法"响应式、可扩展"，"cross-device and cross-browser"简化为"跨设备与浏览器"符合中文表达习惯 3. 保留项目编号格式，使用中文标点规范，动词"Build"根据中文表达习惯转化为"打造"）
核心开发 - 前端方向（全职/实习/兼职，可远程）工作职责：1. 开发精美且高性能的网站，为用户提供极致体验；2. 推动自动化进程，包括自动化测试、监控告警、开发工具等，持续提升开发效率与代码质量；3. 革新前端开发模式，释放前端开发资源，承接更具挑战性的重要任务；
