仕事内容
PancakeSwapは1名または最大2名のコミュニティ翻訳者をチームに迎えることを求めています。選ばれたアンバサダーは、グローバルコミュニティをサポートするための高品質な翻訳を提供する責任があります。この役割は、PancakeSwapのコンテンツが非英語話者のユーザーにもアクセス可能となるよう、様々なターゲット言語への翻訳を行います。
主な責任
- PancakeSwapのコンテンツを割り当てられたターゲット言語に迅速に翻訳する
- 翻訳の品質を維持し、PancakeSwapのブランドボイスとの一貫性を保つ
- 提供されたコミュニケーションチャンネルを通じてPancakeSwapチームと協力する
- 現在の翻訳者を代替する場合、既存の翻訳作業を引き継ぐ可能性がある
- PancakeSwapおよび広範なコミュニティからの評価にオープンであること
求めるスキル
- 以下の言語のいずれかにおいてネイティブまたはネイティブに近い能力：中国語（簡体字）、フランス語、ジョージア語、ベンガル語、ヒンディー語、インドネシア語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、バンヤ語、トルコ語、ベトナム語
- 原文を理解するための英語の流暢さ
- 迅速に作業し、厳しい締め切りを守れる能力
- 暗号通貨およびブロックチェーン用語に対する強い理解
- 翻訳経験があることが望ましい
- PancakeSwapプラットフォームに精通していることが追加のメリット
待遇
- 翻訳作業を行うために必要なツールとチャンネルへのアクセス
- 主要な分散型取引所に貢献する機会
- パフォーマンスに基づく長期的な協力の可能性
- グローバルな暗号通貨コミュニティへの露出