日本商务拓展经理 1. 代表HAG在日本市场开展商务拓展,联系日本社群与KOL寻求合作,持续提升项目曝光度,参与日本AMA等线上活动。 2. 协助日本社群管理,处理群组中的疑难信息(日常团队可覆盖支持)。 3. 协助日常内容翻译,包括英译日/中译日(如需要)。 (注:根据中文商务语境优化了"BD"为"商务拓展","AMA"保留专业术语缩写,"KOL"采用通用译法;将被动句式"can be covered"转化为主动表述;通过"寻求合作""提升曝光度"等符合国内商务习惯的措辞确保专业度)

Web3支付业务经理 1. 负责海外游戏、直播、跨境电商及Web3行业的客户拓展; 2. 制定B2B支付业务的客户拓展策略,建立高效获客渠道; 3. 解答潜在客户疑问并进行商务谈判,推动合作落地; 4. 维护客户长期合作关系,建立大客户服务标准,持续提升客户价值; 5. 随时参与国内外展会,制作宣传材料并拓展人脉网络; 6. (原文"six"为序号延续,中文规范表达为"六") (注:最后一项原文为英文单词"six",中文同类文档通常使用阿拉伯数字或汉字序号,此处根据中文排版习惯补充为"六"并保留括号说明。若需完全对应原文格式,可调整为:"6")



商务拓展经理(Web3行业) 工作地点:远程(申请者所在时区须在UTC+5至UTC+11之间) 薪资范围:每月2000-3000美元 公司简介: MixMarvel是Web3游戏基础设施领域的领先供应商与投资方。我们为SDK工具包提供兼容EVM的区块链——Rangers Protocol。 (说明: 1. 保留行业术语"Web3"和专有名词"MixMarvel/Rangers Protocol"不译 2. "EVM"采用约定俗成的缩写形式 3. 将长句"a blockchain compatible with EVM"拆分为中文短句结构 4. 使用"——"符号替代原文破折号以符合中文排版规范 5. 薪资单位转换为中文习惯表述"美元"而非"$"符号)
1. 每周与交易社区及比特币生态系统建立业务联系并形成合作伙伴关系 2. 扫描比特币生态系统,寻找有潜力的项目 3. 建立联系 (说明: 1. 保留专业术语如"btc ecosystem"直译为"比特币生态系统"; 2. "trading communities"采用行业通用译法"交易社区"; 3. "form partnerships"译为"形成合作伙伴关系"符合商务场景表达; 4. 动词"Scan"根据中文习惯处理为动宾结构"扫描...寻找"; 5. 第三条采用简练的动词结构"建立联系"保持原文未完成句式风格)